2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອາ​ບີ​ຢາ ຕສຸ່ນ ເຢ​ໂລ​ໂບ​ອຳ ຢ່າ ທສ້າງ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເຍີຍ ປົວ ນອມ ຕສີ້ງ, ເບດ​ເອນ, ເຢ​ຊາ​ນາ ເຖສົາ ເອ​ໂຟ​ລົນ ແອ໋ງ ເຖສົາ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ລ໌າງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອາບີຢາ​ໄດ້​ໄລ່​ຕິດຕາມ​ກອງທັບ​ຂອງ​ເຢໂຣໂບອາມ​ໄປ ແລະ​ຢຶດຄອງ​ເອົາ​ບາງເມືອງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຊັ່ນ: ເບັດເອນ, ເຢຊານາ ແລະ​ເອຟະໂຣນ ພ້ອມ​ທັງ​ໝູ່ບ້ານ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ຢູ່​ໃກ້​ເມືອງ​ເຫຼົ່ານີ້.