2 Chronicles 13:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ ກັນ ນິ່ນ ຢ່າ ເຖສົາ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ຕອນ, ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ, ຕ໋ອຍ-ເຕກ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ, ໂຮຍ້ວ ເມົາ, ແຫງ່ງ ໄມ້ ຮີ່ງ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ລາວ​ໄດ້​ເຕົ້າໂຮມ​ເອົາ​ພວກ​ນັກເລງ​ໝວດ​ໜຶ່ງ ມາ​ບັງຄັບ​ເຣໂຫໂບອາມ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ໂຊໂລໂມນ ຜູ້​ທີ່​ຍັງ​ໜຸ່ມນ້ອຍ​ທັງ​ຂາດ​ປະສົບການ​ທີ່​ຈະ​ຕໍ່ຕ້ານ​ພວກເຂົາ.