2 Chronicles 14:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາບີຢາ ຮູ່ງ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ, ຢ່າ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ດາວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ, ອາສາ, ດສິບ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ. ນິ່ນ ກຸ໊ນ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ກົ໊ວະ ຖາຍ-ແປ້ງ ຕສຽບ ຫຮຍັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດອາບີຢາໄດ້ຕາຍໄປ ແລະຖືກຝັງໄວ້ຢູ່ໃນອຸບມຸງແຫ່ງກະສັດໃນເມືອງຂອງດາວິດ. ເຈົ້າອາສາລູກຊາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ຂຶ້ນເປັນກະສັດປົກຄອງແທນ; ແລະພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງອາສາ ປະເທດຊາດຈຶ່ງສະຫງົບສຸກເປັນເວລາສິບປີ.