2 Chronicles 15:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ຕົ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ກັ້ນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ເຍີຍ ຈຽມ ຍ່ານ ເຖສົາ ຈາ-ຕ໋ອງ ຝູງ ເປັຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ທັງໝົດ​ທີ່​ອາບີຢາ​ພໍ່​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຖວາຍ ມາ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ຕະຫລອດ​ທັງ​ເຄື່ອງ​ຄຳ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ເງິນ ຊຶ່ງ​ເພິ່ນ​ເອງ​ໄດ້​ອຸທິດຖວາຍ.