2 Chronicles 16:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ອາ​ສາ ຮູ່ງ ຕໍ້ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ຫລົ່ງ ເຖສີຍ ລາ​ມາ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ດຢັ໋ງ ປ້ຽນ ມີ່ງ ຫລົ່ງ ເຖສີຍ ເກ​ບາ ເຖສົາ ມິດ​ປາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ກະສັດ​ອາສາ​ຈຶ່ງ​ເຕົ້າໂຮມ​ຄົນ​ທົ່ວ​ຢູດາຍ​ໃຫ້​ຂົນ​ຫີນ ແລະ​ໄມ້​ທ່ອນ​ທີ່​ບາອາຊາ​ໄດ້​ໃຊ້​ສ້າງ​ເມືອງ​ຣາມາ​ນັ້ນ ແລະ​ນຳ​ເອົາ​ວັດຖຸ​ທັງໝົດ​ນີ້​ໄປ​ສ້າງ​ປ້ອມ​ປ້ອງກັນ​ເມືອງ​ເກບາ​ແລະ​ມີຊະປາ.