2 Chronicles 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ບຸເຕສ໋ຍ ດສຸ່ນ ຫວ່າ, ເມີ່ຍ ເຕ໊ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຖສົາ ເຢຍ ຂູງ ກ໊ອງ ຕສຽນ ຫວ່າ ຮນັ້ງ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ກະສັດ​ຕອບ​ລາວ​ວ່າ, “ເວລາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ກັບ​ເຮົາ​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຈົ່ງ​ເວົ້າ​ຄວາມຈິງ​ແມ ເຮົາ​ໄດ້​ບອກ​ເຈົ້າ​ມາ​ຈັກເທື່ອ​ແລ້ວ?”