2 Chronicles 18:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ດົ໊ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາ​ຫັບ, ມີ່ງ ລາ​ໂມດ​ກິ​ເລ​ອາດ, ຢຽມ ວົ້ວ ຕສຸ ໄຕ່?’ “ມ່າຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ກ໊ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຖາມ​ວ່າ, ‘ຜູ້ໃດ​ຈະ​ຫລອກລວງ​ອາຮາບ ໃຫ້​ໄປ​ຖືກ​ຂ້າ​ທີ່​ຣາໂມດ?’ ເທວະດາ​ບາງ​ຕົນ​ເວົ້າ​ຢ່າງ​ນີ້ ແລະ​ຕົນ​ອື່ນ​ກໍ​ເວົ້າ​ຢ່າງ​ອື່ນ,