2 Chronicles 2:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໂທ້ ເມີ່ຍ ຫວ່ວນ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ເລ​ບາ​ນອນ ເຍີຍ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ, ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ ເຖສົາ ຮູງ ດຢັ໋ງ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ໄຮ່ ກ໋ອຍ ເລ​ບາ​ນອນ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ. ເຢຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ ມີ່ງ ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າພະເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ ຊ່າງ​ຕັດໄມ້​ຂອງທ່ານ​ມີ​ສີມື​ດີ​ສໍ່າໃດ. ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງ​ສົ່ງ​ໄມ້ແປກ, ໄມ້​ສົນ ແລະ​ໄມ້ດູ່​ຈາກ​ເລບານອນ ມາ​ໃຫ້​ຂ້າພະເຈົ້າ.