2 Chronicles 20:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອຈັງ ຮນອຍ ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຢັ້ງ ສິດ ເຍີຍ ຕສອງ ຝາວ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ປວັ້ງ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຍີຍ ຮ໌ອງ-ຄູ້.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ໂຈມຕີ​ພວກເຂົາ​ໃນ​ມື້ອື່ນ ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ຍົກທັບ​ມາຮອດ​ຊ່ອງແຄບ​ຂອງ​ແດນ​ຊີຊະ. ພວກທ່ານ​ຈະ​ພົບ​ພວກເຂົາ​ທີ່​ສົ້ນສຸດ​ຂອງ​ຮ່ອມພູ ທີ່​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ​ຂອງ​ເມືອງ​ເຢຣູເອນ.