2 Chronicles 20:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢ​ໂຮ​ຊາ​ຟັດ ກຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ໂຕສ໋ວ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ສີ່, ຢຽມ ກອນ ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ, ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຮາ​ນາ​ນີ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢ​ຮູ, ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ, ເຊ ຈວັ່ງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ໂຕ້ວ ຕານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສິ່ງ​ອື່ນໆ​ທີ່​ກະສັດ​ເຢໂຮຊາຟັດ​ໄດ້​ກະທຳ ຕັ້ງແຕ່​ຣາຊການ​ບັ້ນຕົ້ນ​ຈົນເຖິງ​ບັ້ນປາຍ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນທຶກ​ໄວ້​ໃນ ປຶ້ມ​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ເຢຮູ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຮານານີ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ ປຶ້ມ​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ບັນດາ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ.