2 Chronicles 21:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອກະຮ້າ ຕສ໊ຽວ ໂທສະ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິດ ຟັດ ເອ​ທີ​ໂອ​ເປຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອາ​ຫລັບ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ເຢ​ໂຮ​ລຳ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ຟີລິດສະຕິນ​ກັບ​ຊາວ​ອາຣັບ​ບາງ​ພວກ​ໄດ້​ອາໄສ​ຢູ່​ໃກ້​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະເລ ບ່ອນ​ທີ່​ຊາວ​ເອທີໂອເປຍ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນຖານ​ຢູ່​ນັ້ນ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ບັນດານ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ໄປ​ເຮັດ​ເສິກ​ຕໍ່ສູ້​ເຈົ້າ​ເຢໂຮຣາມ.