2 Chronicles 24:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ຝຽນ ຕສຸ້ນ ກ໋ອມ ຢູ​ດາ ເຖສົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ, ບົ໋ວ ມ່ຽນ ທສວດ ໂດສວ-ຕສິ້ນ ຕສິ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂປວ, ໂມ​ເຊ, ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ພ້າຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຝູງ ຍ່ານ ຕ້າຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ໄດ້​ປະກາດ​ໄປ​ທົ່ວ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ແລະ​ຢູດາຍ ເພື່ອ​ໃຫ້​ທຸກຄົນ​ນຳ​ເຄື່ອງ​ມາ​ເປັນ​ການ​ເສຍສ່ວຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຕາມ​ທີ່​ໂມເຊ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຄີຍ​ແຜ່​ກັນ​ມາ​ແລ້ວ​ຄັ້ງ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ.