2 Chronicles 25:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອາ​ມາ​ຊິ​ຢາ ໄຕ໋ ລິ໌ວ ເອ​ດົມ ມ່ຽນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ, ນິ່ນ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ເສ​ອີ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໝິ່ວ-ຝັງ ດສ໋ວນ ແອ໋ງ ຫລຽບ ຕ້າຍ ເວີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ, ຕສ່ຽວ ປ໋າຍ ຢ່າ ປົ໊ວ ຮູງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ກະສັດ​ອາມາຊີຢາ​ກັບ​ມາ​ແຕ່​ປາບ​ພວກ​ເອໂດມ​ແລ້ວ ເພິ່ນ​ກໍໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຮູບເຄົາຣົບ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ມາ​ນຳ​ດ້ວຍ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ມັນ​ຂຶ້ນ​ຂາບໄຫວ້ ແລະ​ເຜົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ບູຊາ​ມັນ.