2 Chronicles 25:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ອາ​ມາ​ຊິ​ຢາ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ. ນ້າຍ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຫວີ່ຍ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ເຢ​ໂຮ​ອາດ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ, ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ລໍ໌ ເອ​ດົມ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ອາມາຊີຢາ​ບໍ່​ຍອມ​ຟັງ. ມັນ​ແມ່ນ​ພຣະປະສົງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອາມາຊີຢາ​ພ່າຍແພ້ ເພາະ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຂາບໄຫວ້​ຮູບເຄົາຣົບ​ຂອງ​ຊາວ​ເອໂດມ.