2 Chronicles 28:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເອ​ຟາ​ອິມ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ເຊ ເຢ​ໂຮ​ຮາ​ນັນ ເຍີຍ ຕອນ, ອາ​ຊາ​ລິ​ຢາ, ເຖສົາ ເມ​ຊິນ​ເລ​ມົດ ເຍີຍ ຕອນ, ເບ​ເລ​ຄິ​ຢາ, ເຖສົາ ຊັນ​ລູມ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢ​ຮິດ​ຄີ​ຢາ, ເຖສົາ ຫັດ​ໄລ ເຍີຍ ຕອນ, ອາ​ມາ​ສາ, ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ອານາຈັກ​ເໜືອ​ສີ່​ຄົນ​ຄື: ອາຊາຣີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ໂຢຮານານ, ເບເຣກີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເມຊິນເລໂມດ, ເຢຮີຊະກີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຊານລູມ ແລະ​ອາມາສາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຮັດໄລ ໄດ້​ຄັດຄ້ານ​ການກະທຳ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ກອງທັບ​ເໝືອນກັນ.