2 Chronicles 28:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ເຕົ້າ ເອ​ຟາ​ອິມ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ສິກ​ລີ, ໄຕ໋ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕອນ, ມາ​ອາ​ເສ​ອາ, ເຖສົາ ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຈຽນ, ອັດ​ລີ​ຄຳ, ເຖສົາ ຢຽມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກະເດ໊ຍ ແໝງ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເອນ​ຄາ​ນາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມີ​ທະຫານ​ອິດສະຣາເອນ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ ຊີກະຣີ; ລາວ​ໄດ້​ຂ້າ​ມາອາເສອີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ກະສັດ​ອາຮາດ, ອາຊະຣີກຳ​ເປັນ​ຫົວໜ້າ​ກົມ​ປົກຄອງ​ປະຈຳວັງ ແລະ​ເອນການາ​ເປັນ​ຜູ້​ຮອງ​ກະສັດ.