2 Chronicles 29:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄຕ໋ ງົ່ງ ໂກ໊ວ. ໄຊ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ຕໍ້ ດສຢ໊າມ ຟຸ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄຕ໋ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ຫລົ່ງ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ຟຸ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ. ອກະຮ້າ ນິ່ນ ບົວ ໄຕ໋ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ຕອນ, ຫລົ່ງ ດສຢ໊າມ ຟຸ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ໄດ້​ຂ້າ​ງົວເຖິກ​ກ່ອນ ແລ້ວ​ກໍ​ຂ້າ​ແກະເຖິກ​ກັບ​ລູກແກະ ແລະ​ຊິດ​ເລືອດ​ຂອງ​ສັດ​ແຕ່ລະ​ໂຕ​ໃສ່​ແທ່ນບູຊາ.