2 Chronicles 29:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ປ໋າຍ. ປ໋າວ ດສູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປ໋າວ ດສູງ, ປຢົ໊ມ ດສັດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ປຢົ໊ມ ດສັດ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເຖົາ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ຕສຢັ໋ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທຸກໆ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ນະມັດສະການ ແລະ​ສຽງ​ຮ້ອງ​ພ້ອມ​ສຽງ​ເສບ​ກໍ​ສືບຕໍ່​ກັນ​ໄປ ຈົນກວ່າ​ການ​ຖວາຍບູຊາ​ໄດ້​ສຳເລັດ​ລົງ.