2 Chronicles 29:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ກວນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ແກ້ງ ຢ່າ ປຸນ ຕັງ ໄຕ່. ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ປົ໊ວ ຮູງ ຢ່າ ໄມ້ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ອັດ​ປະຕູ​ພຣະວິຫານ, ໄດ້​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຕະກຽງ​ມອດ ແລະ​ບໍ່ໄດ້​ເຜົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ຖວາຍ​ຫລື​ເຜົາບູຊາ​ໃນ​ສະຖານທີ່​ສັກສິດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ.