2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ນອມ ດ້ຽວ ຫລຽບ ຕ້າຍ ຕົນ ຈ໊ຽນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ດສະຮມຽນ ແໝງ. ມ່າຍ ນອມ ຢຽມ ນ່າມ ປູງ, ມ່າຍ ນອມ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ. ນ່າມ ປູງ ວົ້ວ ນອມ ເຫ່ວ ຢາ​ຄີນ. ປ໊ະ ປູງ ວົ້ວ ນອມ ເຫ່ວ ໂບ​ອາດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເສົາ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ໄວ້​ຢູ່​ທາງ​ດ້ານ​ໜ້າ​ທາງ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ ຄື​ເສົາ​ຕົ້ນ​ທີ​ໜຶ່ງ​ທາງ​ເບື້ອງໃຕ້​ຊື່​ວ່າ​ຢາກິນ ແລະ​ເສົາ​ຕົ້ນ​ໜຶ່ງ​ອີກ​ທາງ​ເບື້ອງເໜືອ​ຊື່​ວ່າ​ໂບອາດ.