2 Chronicles 30:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຝູງ ຝຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ກ໋ອມ ເອ​ຟາ​ອິມ ເຖສົາ ມະ​ນັດ​ເສ, ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຖົາ ເສ​ບູ​ລຸນ. ມປ່າ ມ່ຽນ ຂູງ ຈັ໊ດ ຢ່າ ຮວວດ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ສົ່ງຂ່າວ​ໄດ້​ໄປ​ທຸກໆ​ເມືອງ ໃນ​ເຂດແດນ​ຂອງ​ເຜົ່າ​ເອຟຣາອິມ​ແລະ​ມານາເຊ ແລະ​ໄກ​ອອກ​ໄປ​ຈົນຮອດ​ທາງເໜືອ​ຂອງ​ເຜົ່າ​ເຊບູໂລນ ແຕ່​ປະຊາຊົນ​ຫົວເລາະ​ແລະ​ເຍາະເຍີ້ຍ​ພວກເຂົາ.