2 Chronicles 30:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ຕສະເກ້ງ! ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ໄຫ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ດາວິດ ເຍີຍ ຕອນ, ຊາໂລມອນ, ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕ້າຍ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ, ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ໄມ້ ມ່າຍ ເຈ໋ຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມຈຶ່ງຟົດຟື້ນໄປດ້ວຍຄວາມຊົມຊື່ນຍິນດີອັນໃຫຍ່ ເພາະບໍ່ເຄີຍມີເຫດການເຊັ່ນນີ້ເກີດຂຶ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ສະໄໝຂອງກະສັດໂຊໂລໂມນລູກຊາຍຂອງດາວິດເປັນຕົ້ນມາ.