2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ອິມ​ນາ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຄ​ເລ, ເຊ ຕສົ໊ວ ຕົງ ປູງ ຫລາດ ແກ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໂກ໋ວ ທສວດ ຟິມ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຢ່າ ປຸນ ອກອຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຝູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມີ​ຄົນເລວີ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ​ໂກເຣ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ອີມນາ ທີ່​ເປັນ​ນາຍ​ເຝົ້າຍາມ​ປະຕູ​ທາງດ້ານ​ຕາເວັນອອກ​ເປັນ​ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ​ໃນ​ການ​ຮັບ​ເຄື່ອງຖວາຍ​ດ້ວຍ​ເຕັມໃຈ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າ ເພື່ອ​ຈະ​ແຈກ​ຢາຍ​ເຄື່ອງຖວາຍ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ສິ່ງຂອງ​ບໍຣິສຸດ​ທີ່ສຸດ​ທັງຫລາຍ.