2 Chronicles 32:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຊນ​ນາ​ເຄ​ລິບ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ເຂົາ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຖສີງ ຕ້າຍ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສຸ ຈຸນ-ແປງ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ຂ້າພະເຈົ້າ ກະສັດ​ເຊັນນາເກຣິບ​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ ຂໍ​ຖາມ​ວ່າ ແມ່ນ​ສິ່ງໃດ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ໝັ້ນໃຈ ຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ທີ່​ຖືກ​ປິດລ້ອມ​ນີ້.