2 Chronicles 32:26 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ ຕສ່ຽວ ຍ້ຽມ ແອ໋ງ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ ກວັ່ງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ຢຽມ ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ຕສ໊ຽວ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ນິ່ນ ໂນ໌ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ໃນທີ່ສຸດ ເຮເຊກີຢາ​ແລະ​ປະຊາຊົນ​ຊາວ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ໄດ້​ຖ່ອມຕົວ​ລົງ; ສະນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈຶ່ງ​ບໍ່ໄດ້​ລົງໂທດ​ປະຊາຊົນ ຈົນກວ່າ​ເຮເຊກີຢາ​ໄດ້​ຕາຍໄປ.