2 Chronicles 32:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ເຖສົາ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ແປງ ທສ່າງ ລ່າງ ອ໋ອຍ ແຕສ໊ະ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຖງ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນແລະບັນດາຂ້າຣາຊການຂອງເພິ່ນໄດ້ຕັດສິນໃຈ ຕັນບ່ອນລຳລຽງນໍ້າທີ່ນອກເມືອງ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ພວກອັດຊີເຣຍມີນໍ້າດື່ມ ເມື່ອພວກເຂົາຍົກທັບເຂົ້າມາໃກ້ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ. ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາຂ້າຣາຊການຈຶ່ງນຳປະຊາຊົນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ ໄປຖົມບໍ່ນໍ້າທັງໝົດເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີນໍ້າໄຫລອອກມາ.