2 Chronicles 32:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ຕົ້ງ ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ ແທສະ ກີ​ຮົນ ວົ້ວ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ ປຸນ ວວມ ຫລ່ຽວ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ເປັຍ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ. ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ນິ່ນ ຕຸ໊ ຫລົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນ​ກະສັດ​ເຮເຊກີຢາ ທີ່​ເປັນ​ຜູ້​ອັດ​ຮູ​ນໍ້າ​ທີ່​ໄຫລ​ໄປ​ສູ່​ເມືອງ​ກີໂຮນ ແລະ​ເຮັດ​ຮູ​ນໍ້າ​ໃຫ້​ໄຫລ​ໄປ​ຕາມ​ອຸບມຸງ ຜ່ານ​ກຳແພງ​ຂອງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ. ເຮເຊກີຢາ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸກສິ່ງ​ເປັນ​ຜົນ​ສຳເລັດ