2 Chronicles 32:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຮ້ນ ຢ່າ ຕ໊າມ ໂຮລ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຮຍ້ວ ໜຳ ຫລາຍ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈຸນ-ແປງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຖສົາ ບົວ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ເຮ້ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ຈົ່ງ​ເດັດດ່ຽວ​ແລະ​ກ້າຫານ ແລະ​ຢ່າສູ່ຢ້ານ​ຈັກກະພັດ​ອັດຊີເຣຍ ຫລື​ກອງທັບ​ທີ່​ລາວ​ນຳ​ມາ. ພວກເຮົາ​ມີ​ອຳນາດ​ຫລາຍກວ່າ​ພວກເຂົາ.