2 Chronicles 33:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ມະ​ນັດ​ເສ ຕໍ້ ຢູ​ດາ ເຖສົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ສີ່ ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ທສ້ຳ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໝຽດ ເຍີຍ ເຕສ໋ຍ ນອມ ກົ໊ວະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມານາເຊ​ໄດ້​ນຳພາ​ປະຊາຊົນ​ຊາວ​ຢູດາ ເຮັດ​ບາບ​ໜັກ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ​ກວ່າ​ຊົນຊາດ​ອື່ນໆ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ໄປ​ຕໍ່ໜ້າ​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ.