2 Chronicles 35:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ນິ່ນ ບົວ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄຊ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ອາລົນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ປົ໊ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ເຮມີຍ ເຖົາ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ. ເລວີ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ເຖສົາ ອາລົນ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກຢາຍແລ້ວ ຊາວເລວີກໍໄດ້ຈັດຕຽມຊີ້ນສຳລັບຕົນ ແລະສຳລັບພວກປະໂຣຫິດທີ່ສືບເຊື້ອສາຍຈາກອາໂຣນ. ສຳລັບພວກປະໂຣຫິດແລ້ວ ພວກເຂົາຫຍຸ້ງຢູ່ກັບວຽກນີ້ຈົນຮອດກາງຄືນ ໂດຍເຜົາສັດທັງໂຕ ແລະໄຂມັນເປັນເຄື່ອງບູຊາ.