2 Chronicles 35:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢສິຢາ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຊູງ ເດສ່ງ, ອກະຮ້າ ອີຢິ໊ບ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເນໂຄ, ຕ້າຍ ເຖົາ ຢູເຟຕິດ ດ້າຍ, ຄານເຄມິດ ວົ້ວ, ເບ໊າະ ຈ໋າ. ໂຢສິຢາ ທສວດ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເບ໊າະ ຈ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກທີ່ກະສັດໂຢສີຢາໄດ້ເຮັດສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ທັງໝົດສຳລັບພຣະວິຫານແລ້ວ ກະສັດເນໂກແຫ່ງເອຢິບໄດ້ຍົກທັບມາ ເພື່ອໂຈມຕີເມືອງກາກເກມິດທີ່ແມ່ນໍ້າເອີຟຣັດ. ໂຢສີຢາໄດ້ພະຍາຍາມຢັບຢັ້ງເພິ່ນໄວ້