2 Chronicles 35:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປ໊ວນ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປ໊ວນ ຕສຸ ໂຢສິຢາ ຮູ່ງ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂປວ, “ຕໍ້ ເຢຍ ທສວດ ມ່າະ! ເຢຍ ຕສຸ ຊຢັງ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຢູ່ນັ້ນ ກະສັດໂຢສີຢາໄດ້ຖືກລູກໜ້າທະນູຂອງທະຫານປະເທດເອຢິບ. ເພິ່ນໄດ້ສັ່ງທະຫານທີ່ຮັບໃຊ້ຕົນວ່າ, “ຈົ່ງເອົາເຮົາໜີໄປ ເຮົາເຈັບປວດຫລາຍ”.
Recommended Reading