2 Chronicles 4:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແທສງ, ກະນ້າຍ-ເທສ້ນ ເຖສົາ ປ໊ະ ອໍ໊ ເຍີຍ ຕົ້ມ ປະເກນ-ຍາບ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ ຫຸ​ລາມ​ອາ​ບີ ຫລົ່ງ ດສ໊າດ ຕ້າຍ ອຈັງ ເຍີຍ ຕົ້ງ ຊິ ເຖງ ຊາ​ໂລ​ມອນ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໝໍ້, ຊວ້ານ ແລະ​ສ້ອມ. ຮູຣາມ​ນາຍ​ຊ່າງສີມື​ໄດ້​ເຮັດ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້​ທັງໝົດ ດ້ວຍ​ທອງສຳຣິດ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ໃນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຕາມ​ທີ່​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ສັ່ງ​ທຸກປະການ.