2 Chronicles 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຕສຽບ ນອມ ເຕ້ຍ ອັນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ. ນ່າມ ປູງ ອັນ ປຢາ ນອມ, ປ໊ະ ປູງ ອັນ ປຢາ ນອມ. ນິ່ນ ແອ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ແປ໊ະ ນອມ ຈຽມ-ດສ່ອມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໂຕະ ສິບ​ໜ່ວຍ ແລະ​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ໃນ​ຫ້ອງ​ໂຖງ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ​ຄື​ກັນ ຂ້າງ​ຂວາ​ຫ້າ​ໜ່ວຍ ແລະ​ຂ້າງ​ຊ້າຍ​ຫ້າ​ໜ່ວຍ. ພວກເຂົາ​ຍັງ​ໄດ້​ເຮັດ​ຖ້ວຍ​ຄຳ​ໜຶ່ງຮ້ອຍ​ໃບ.