2 Chronicles 6:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໂທ້ ໝວັງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ ຕອງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ໂຈ້ວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ໂທ້ ໝວັງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ໂທ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ເອີຍ ຂ້ານ້ອຍ​ນີ້​ເປັນ​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພຣະອົງ. ໂຜດ​ຟັງ​ຄຳພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ຕອບ​ຄຳ​ຂໍຮ້ອງ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ.