2 Chronicles 6:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ, ດາ​ວິດ, ‘ເມີ່ຍ ເຈ໌ຍ ໂຮຍ້ວ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ຫລຽບ ນອມ ເປຢົ໊າ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ຕສະເອີ໋ຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ​ແກ່​ເພິ່ນ​ວ່າ, ‘ເປັນ​ການ​ຖືກຕ້ອງ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຢາກ​ສ້າງ​ວິຫານ​ເພື່ອ​ພຣະນາມ​ຂອງ​ເຮົາ,