2 Chronicles 7:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຊາ​ໂລ​ມອນ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຖສົາ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕິ່ນ, ຢ່າ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລັງຈາກ​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ສ້າງ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ແລະ​ວັງ​ຂອງເພິ່ນ​ສຳເລັດ ແລ້ວ​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ເຮັດ​ຂ້າງໃນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ແລະ​ວັງ​ຂອງເພິ່ນ​ໃຫ້​ສຳເລັດ​ຮຽບຮ້ອຍ​ຕາມ​ແບບແຜນ​ທັງໝົດ​ນັ້ນ,