2 Chronicles 7:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ກັ້ນ ແອ໊ະ, ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ກັນ ຫລົງ ເຢຍ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ, ດາ​ວິດ, ນໍ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ເອີຍ ເດສ່ງ ເຢຍ ພ້າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ, ຢ່າ ກັນ ຫລົງ ເຢຍ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ເຈົ້າ​ຮັບໃຊ້​ເຮົາ​ຢ່າງ​ສັດຊື່ ດັ່ງ​ທີ່​ດາວິດ​ພໍ່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ມາ ຄື​ເຊື່ອຟັງ​ກົດບັນຍັດ​ທັງຫລາຍ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ຂັບ​ຕາມ​ທຸກໆສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ສັ່ງ​ເຈົ້າ,