2 Chronicles 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຖສີຍ ວົ້ວ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ເບດ​ໂຮ​ລົນ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ວົ້ວ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ເບດ​ໂຮ​ລົນ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ, ມ່າຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ, ມ່າຍ ຫລາດ ແກ້ງ ເຖສົາ ແກ້ງ ຊອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ສ້າງ​ເມືອງ​ເຫຼົ່ານີ້​ຂຶ້ນ​ໃໝ່​ເຊັ່ນກັນ ດັ່ງນີ້: ເບັດ​ໂຮໂຣນ​ເບື້ອງເທິງ ແລະ​ເບັດ​ໂຮໂຣນ​ເບື້ອງລຸ່ມ (ເມືອງ​ທັງສອງ​ນີ້​ໄດ້​ມີ​ປ້ອມ​ປ້ອງກັນ ແລະ​ມີ​ກອນ​ປະຕູ​ເປັນ​ເຫລັກແທ່ງ),