2 Chronicles 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຊາ​ໂລ​ມອນ ໄມ້ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ. ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ, ໂຕສ໋ວ ຈຸນ-ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ເຖສົາ ກຸ໊ນ ມ໌າ-ເທສຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ເຖສົາ ຕສ໊າງ ມ໌າ-ເທສຍ ເຍີຍ ແປງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ບໍ່ເຄີຍ​ເປັນ​ກຳມະກອນ​ອອກແຮງງານ; ແຕ່​ພວກເຂົາ​ເປັນ​ທະຫານ, ຂ້າຣາຊການ, ຄົນ​ຂັບ​ລົດຮົບ ແລະ​ທະຫານ​ມ້າ.