2 Corinthians 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ພວກເຮົາກໍພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະລົງໂທດທຸກການກະທຳທີ່ບໍ່ເຊື່ອຟັງ ຫລັງຈາກພວກເຈົ້າໄດ້ເຊື່ອຟັງຢ່າງສົມບູນແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ຕສົ໊ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເກ້ງ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ໝວັງ, ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕີ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະເມື່ອການນ້ອມຟັງຂອງເຈົ້າທັງຫລາຍສຳເລັດຄົບຖ້ວນແລ້ວ ເຮົາພ້ອມທີ່ຈະລົງໂທດແກ່ການບໍ່ນ້ອມຟັງທຸກປະການ.