2 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເຮົາ​ບໍ່​ຢາກ​ໃຫ້​ເບິ່ງ​ເໝືອນ​ກັບ​ວ່າ​ກຳລັງ​ພະຍາຍາມ​ຂົ່ມຂູ່​ພວກເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຈົດໝາຍ​ຂອງ​ເຮົາ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຫລ່າຍ ເຢຍ ເຟ້ຍ ຝຽນ ແຮະ ເມີ່ຍ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ບໍ່​ຢາກ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ, ເຮົາ​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ມາ​ຂົ່ມຂູ່​ພວກເຈົ້າ​ໃຫ້​ຢ້ານກົວ.