2 Corinthians 11:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ເມື່ອ​ຫລາຍຄົນ​ອວດ​ຕາມ​ແບບ​ຄົນ​ຂອງ​ໂລກ, ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ອວດ​ເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ເອີຍ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະວ່າ​ມີ​ຫລາຍ​ຄົນ​ອວດຕົວ​ຕາມ​ແບບຢ່າງ​ມະນຸດ ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ອວດ​ເໝືອນກັນ.