2 Corinthians 11:28 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ນອກ​ຈາກ​ສິ່ງ​ທັງໝົດ​ເຫລົ່ານີ້​ແລ້ວ, ເຮົາ​ຍັງ​ໄດ້​ປະເຊີນ​ກັບ​ຄວາມກົດດັນ​ຂອງ​ຄວາມຫ່ວງໃຍ​ທີ່​ເຮົາ​ມີ​ຕໍ່​ຄຣິສຕະຈັກ​ທັງຫລາຍ​ຢູ່​ທຸກວັນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄມ້ ຕານ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຮນັ້ງ. ເຢຍ ຮນອຍໆ ເຫວີ່ຍ ຕສວັ໋ງ ຈິວ-ປາງ ກວ໋າ ໂຮຍ້ວ ຮນັ້ງ ເຮນ້ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ງັດ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນອກຈາກ​ທີ່​ກ່າວ​ມາ​ທັງໝົດ​ນັ້ນ​ແລ້ວ ເຮົາ​ກໍ​ຍັງ​ມີ​ພາລະ​ປະຈຳ​ວັນ​ຂອງເຮົາ ຄື​ຄວາມ​ຫ່ວງໃຍ​ທີ່​ມີ​ຕໍ່​ຄຣິສຕະຈັກ​ໃນ​ທຸກ​ແຫ່ງ.