2 Corinthians 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮົາ​ກໍ​ບໍ່​ໄດ້​ຄິດ​ວ່າ​ເຮົາ​ເອງ​ຕໍ່າຕ້ອຍ​ກວ່າ “ບັນດາ​ອັກຄະສາວົກ​ຊັ້ນສູງ” ເຫລົ່ານັ້ນ​ແມ່ນແຕ່​ໜ້ອຍດຽວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເກົ້າ ໄຝ ຢຽດ ເຕີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ມ ກົງ-ໂຕສ້.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະ​ເຮົາ​ຄິດ​ວ່າ, ເຮົາ​ບໍ່ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຕໍ່າຕ້ອຍ​ກວ່າ​ພວກ​ອັກຄະສາວົກ​ຊັ້ນ​ຜູ້ໃຫຍ່​ເຫຼົ່ານັ້ນ ແມ່ນແຕ່​ໜ້ອຍ​ດຽວ.