2 Corinthians 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຖິງວ່າເຮົາຈະບໍ່ແມ່ນນັກເວົ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກຝົນ ແຕ່ເຮົາກໍມີຄວາມຮູ້. ພວກເຮົາກໍໄດ້ສະແດງແກ່ພວກເຈົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວໃນທຸກທາງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຢຍ ໄມ້ ໄຮ່ ກ໊ອງ ຫວ່າ ບຢ່າງ, ເຢຍ ມ່າຍ ວ່ວນ ຕສາງ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ, ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ໝ່ານ ສີ່ ປິ໋ວ ເມ່ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ລິ໌ວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຖິງເຮົາບໍ່ເກັ່ງທາງດ້ານການເວົ້າຈາ ແຕ່ເຮົາກໍຍັງມີຄວາມຮູ້ ທີ່ຈິງເຮົາໄດ້ສະແດງເລື່ອງນີ້ ໃຫ້ປາກົດແຈ້ງແກ່ພວກເຈົ້າໃນກິດຈະການທຸກສິ່ງແລ້ວ.