2 Corinthians 12:17 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເຮົາ​ໄດ້​ເອົາປຽບ​ພວກເຈົ້າ​ຜ່ານ​ທາງ​ຄົນ​ໃດ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ?

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ດົ໊ວ ເມີ່ຍ ບົວ? ເຢຍ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ, ເຢຍ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເຄວີຍ ເມີ່ຍ ບົວ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ບໍ? ເຮົາ​ໄດ້​ເອົາ​ປຽບ​ອັນ​ໃດ​ແດ່​ຈາກ​ພວກເຈົ້າ ໃນ​ການ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຊ້​ຄົນ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ໄປ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ?