2 Corinthians 12:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮົາ​ໄດ້​ອ້ອນວອນ​ຂໍ​ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ​ສາມ​ເທື່ອ​ແລ້ວ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເອົາ​ສ້ຽນໜາມ​ນີ້​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເຮົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຢຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ປົວ ດສຸ່ນ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ຕິ້ວ ເຖສີຍ ທສວດ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ໄດ້​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຕໍ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ເຖິງ​ສາມ​ເທື່ອ ກ່ຽວກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້ ເພື່ອ​ຂໍ​ໃຫ້​ພຣະອົງ​ເອົາ​ໜີໄປ.