2 Corinthians 3:10 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເພາະວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຄີຍ​ມີ​ສະຫງ່າລາສີ ບັດນີ້​ກໍ​ຈາງຫາຍ​ໄປ​ເມື່ອ​ທຽບ​ກັບ​ສະຫງ່າລາສີ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ກວ່າ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ອຈັງ-ຫລ່າງ ອ໊ະ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອີ້ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ເກົ້າ ອຈັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຕສິ໋ວ ຈ໊ຽນ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄວາມຈິງ​ແລ້ວ ສະຫງ່າຣາສີ​ທີ່​ໄດ້​ເຄີຍ​ສ່ອງແສງ​ເຫຼື້ອມໃສ​ໃນ​ອະດີດ​ນັ້ນ ໄດ້​ຈາງຫາຍ​ໄປ​ແລ້ວ ເພາະ​ມີ​ສະຫງ່າຣາສີ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ກວ່າ.