2 Corinthians 3:11 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລະ ຖ້າ​ສິ່ງ​ຊົ່ວຄາວ​ຍັງ​ມາ​ພ້ອມ​ສະຫງ່າລາສີ, ແລ້ວ​ສິ່ງ​ຍືນຍົງ​ຈະ​ມີ​ສະຫງ່າລາສີ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຫລາຍ​ກວ່າ​ນັ້ນ​ຫລາຍ​ເທົ່າ​ໃດ!

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ໄຮ່ ຢຽມ ໂຕ່ວ ປ໊າ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ນໍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕສີຍ ມ່າຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດ້ວຍວ່າ, ຖ້າ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈາງຫາຍ​ໄປ ຍັງ​ມີ​ສະຫງ່າຣາສີ​ເຖິງ​ພຽງ​ນັ້ນ ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ຢູ່​ຕະຫລອດໄປ ກໍ​ຍິ່ງ​ມີ​ສະຫງ່າຣາສີ​ລື່ນ​ກວ່າ​ນັ້ນ​ອີກ​ຈັກ​ເທົ່າ​ໃດ​ໜໍ.